Una empresa multinacional de maquinaria industrial en el sector farmacéutico, ubicada en la zona del Vallés Oriental, desea incorporar a un/a TÉCNICO/A DE DOCUMENTACIÓN. Misión --> Elaborar los manuales técnicos de equipos de acuerdo a las normativas de seguridad de maquinaria, de calidad farmacéutica y a las normativas de calidad internas de la compañía. ¿Qué harás? • Elaborar los manuales técnicos de la maquinaria fabricada por la empresa (borradores y versiones definitivas). • Asegurar que la información contenida en los manuales cumple con la máquina a la que corresponden. • Colaborar en el cumplimiento de la planificación de las tareas de elaboración de manuales. • Colaborar en el establecimiento y mantenimiento de términos técnicos de elementos específicos de la maquinaria en español e inglés. • Colaborar en la gestión de traducción de manuales a idiomas específicos (distintos a inglés y español) • Realizar la mejora continua de la documentación técnica de las máquinas, así como la actualización de estándares adaptables a cada proyecto. • Apoyar en la adquisición, mantenimiento y custodia de la documentación referente a normativa farmacéutica. • Conocer y cumplir los procedimientos e instrucciones de calidad establecidas. • Aportar sugerencias y participar en la mejora continua de las actividades desarrolladas. • Aplicar las instrucciones de gestión de residuos y de reducción de consumos de energías y materias. • Cumplir y hacer cumplir las instrucciones de prevención de riesgos laborales. • Utilizar, conservar y mantener correctamente los medios y equipos de protección facilitados por la empresa, de acuerdo con las instrucciones recibidas. • Colaborar en las actividades de implantación, certificación, mantenimiento y mejora continua del sistema de gestión de calidad de toda la empresa. Aptitudes y conocimientos deseados: - Estudios mínimos: Ciclo Formativo de Grado Superior en Diseño y Edición de Publicaciones Impresas y Multimedia, Diseño mecánico o similar - Se requiere un mínimo de 2 años de experiencia profesional en elaboración de manuales o publicaciones técnicas. - Inglés (escrito), Español y catalán. Valorable Francés u otro idioma - Microsoft office e internet. - Conocimientos de Autocad y SolidWorks, valorable Indesign, Composer 3D ¿Qué ofrecen? - Horarios flexibles - Crecimiento profesional - Beneficios sociales
